Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

412.101.222.33 Verordnung des SBFI vom 30. August 2019 über die berufliche Grundbildung Raumausstatterin/Raumausstatter mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.222.33 Ordinanza della SEFRI del 30 agosto 2019 sulla formazione professionale di base Tappezziera-decoratrice/Tappezziere-decoratore con attestato federale di capacità (AFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.
Polstern:
1.
klassisches Polster eines Möbels anfertigen,
2.
modernes Polster eines Möbels anfertigen,
3.
Polstermöbel nach Kundenwunsch instand stellen,
4.
Polstermöbel mit Festbezug beziehen,
5.
lose Bezüge (Houssen) und Kissen konfektionieren,
6.
moderne und klassische Polster kapitonieren;
b.
Installieren von Vorhängen und Vorhangsystemen:
1.
Vorhangsysteme und technische Vorhänge montieren,
2.
Schienen, Stangen und Dekorationsvorhänge montieren;
c.
Montieren von Möbeln und Objekten:
1.
Möbel und Möbelteile liefern und bei Kundinnen und Kunden zusammenstellen,
2.
Objekte liefern und bei Kundinnen und Kunden anbringen;
d.
Belegen von Böden mit textilen Belägen:
1.
den Unterlagsboden für das Belegen vorbereiten,
2.
textile Bodenbeläge verlegen,
3.
Abschlussarbeiten nach dem Verlegen von Bodenbelägen durchführen;
e.
Bespannen und Belegen von Flächen mit verschiedenen Materialien:
1.
Flächen mit verschiedenen Materialien bespannen,
2.
Isolationen aus verschiedenen Materialien an Flächen im Innenbereich anbringen,
3.
Oberflächen mit verschiedenen Materialien bekleben;
f.
Kommunizieren und Dokumentieren:
1.
mit Kundinnen und Kunden und mit Partnern kommunizieren,
2.
Arbeitsrapporte führen.

Art. 4 Competenze operative

La formazione prevede, nei campi di competenze operative sotto indicati, le competenze operative seguenti:

a.
imbottitura:
1.
eseguire l’imbottitura classica di un mobile,
2.
eseguire l’imbottitura moderna di un mobile,
3.
eseguire la riparazione e il restauro di mobili imbottiti secondo le richieste dei clienti,
4.
eseguire rivestimenti fissi di mobili,
5.
confezionare rivestimenti sfoderabili (fodere) e cuscini,
6.
eseguire imbottiture capitonné classiche o moderne;
b.
installazione di tende e sistemi di tende:
1.
montare sistemi per tende e tende tecniche,
2.
montare binari, aste o stanghe per tende e tende arricciate;
c.
montaggio di mobili e oggetti:
1.
consegnare mobili e parti di mobili e assemblarli presso i clienti,
2.
consegnare oggetti e fissarli presso i clienti;
d.
rivestimento di pavimenti con rivestimenti tessili:
1.
preparare il pavimento di sottofondo per la posa,
2.
posare rivestimenti tessili per pavimenti,
3.
eseguire lavori di finitura dopo la posa del rivestimento;
e.
applicazione di rivestimenti tesi composti da materiali differenti:
1.
eseguire rivestimenti tesi con materiali differenti,
2.
isolare superfici interne tramite applicazione di materiali differenti,
3.
rivestire superfici tramite incollaggio di materiali differenti;
f.
comunicazione e documentazione:
1.
comunicare con clienti e partner,
2.
compilare rapporti di lavoro.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.