412.101.220.25 Verordnung des SBFI vom 6. Dezember 2005 über die berufliche Grundbildung Reifenpraktikerin/Reifenpraktiker
412.101.220.25 Ordinanza della SEFRI del 6 dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Addetta del pneumatico/Addetto del pneumatico
Art. 4 Fachkompetenz
Die Fachkompetenz umfasst Kenntnisse und Fähigkeiten in folgenden Bereichen:
- a.
- allgemeine betriebliche Aufgaben und Funktionen bewältigen;
- b.
- Basisservicearbeiten durchführen;
- c.
- Vorschriften bei der Arbeit mit Reifen und Rädern beachten;
- d.
- Räder- und Reifendemontage und -montage durchführen;
- e.
- Reparaturtechnik beherrschen;
- f.
- Arbeitssicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz gewährleisten.
Art. 4 Competenza professionale
La competenza professionale comprende conoscenze e capacità nei seguenti campi:
- a.
- padroneggiare funzioni e compiti aziendali di carattere generale;
- b.
- eseguire lavori di servizio fondamentali;
- c.
- rispettare le prescrizioni durante il lavoro con ruote e pneumatici;
- d.
- eseguire smontaggio e montaggio di ruote e pneumatici;
- e.
- padroneggiare la tecnica di riparazione;
- f.
- garantire la sicurezza sul lavoro, la protezione della salute e dell’ambiente.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.