272 Schweizerische Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO)
272 Codice di diritto processuale civile svizzero del 19 dicembre 2008 (Codice di procedura civile, CPC)
Art. 136 Zuzustellende Urkunden
Das Gericht stellt den betroffenen Personen insbesondere zu:
- a.
- Vorladungen;
- b.
- Verfügungen und Entscheide;
- c.
- Eingaben der Gegenpartei.
Art. 136 Documenti soggetti a notificazione
Il tribunale notifica alle persone interessate segnatamente:
- a.
- le citazioni;
- b.
- le proprie ordinanze e decisioni;
- c.
- gli atti scritti della controparte.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.