Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden
Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali

173.413.4 Informationsreglement vom 28. September 2011 für das Bundespatentgericht (IR-PatGer)

173.413.4 Regolamento del 28 settembre 2011 del Tribunale federale dei brevetti concernente l'informazione (RInfo-TFB)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2 Grundsatz

1 Das Bundespatentgericht informiert offen und transparent.

2 Die Präsidentin oder der Präsident des Bundespatentgerichts ist für die Information zuständig.

Art. 2 Principio

1 Il Tribunale informa in modo aperto e trasparente.

2 L’informazione è di competenza del presidente del Tribunale.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.