1 Das EBGB prüft die Gesuche um Finanzhilfen. Es kann Fachleute beiziehen.
3 Es kann verlangen, dass Projekte überarbeitet oder mit anderen Projekten koordiniert werden.
1 L’UFPD esamina le domande d’aiuto finanziario. Può far capo a periti.
2 Nell’esame presta particolare attenzione ai progetti che considerano le esigenze specifiche delle donne disabili.
3 Può esigere che il progetto sia rielaborato o coordinato con altri progetti.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.