131.216.1 Verfassung des Kantons Obwalden, vom 19. Mai 1968
131.216.1 Costituzione del Cantone di Obvaldo, del 19 maggio 1968
Art. 72
Der Kantonsrat ist zuständig für den Erlass von:
- 1.
- selbständigen Verordnungen in untergeordneten Fragen;
- 2.
- Vollziehungsverordnungen zu bundesrechtlichen Vorschriften und zu kantonalen Gesetzen;
- 3.
- Verordnungen, die auf Gesetzesdelegation beruhen.
Art. 72
Il Gran Consiglio è competente per emanare:
- 1.
- ordinanze autonome in questioni di secondaria importanza;
- 2.
- ordinanze di esecuzione di norme del diritto federale e di leggi cantonali;
- 3.
- ordinanze che poggiano su una delega legislativa.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.