Internationales Recht 0.9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 0.94 Handel
Diritto internazionale 0.9 Economia - Cooperazione tecnica 0.94 Commercio

0.946.285 Übereinkommen vom 1. April 1978 über Richtlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite

0.946.285 Convenzione del 1o aprile 1978 concernente linee direttive per i crediti all'esportazione beneficianti di un appoggio pubblico

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.946.285

Übereinkommen
über Richtlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite1

Abgeschlossen am 1. April 1978

In Kraft getreten am 1. April 1978

(Stand am 1. Januar 2013)

1 Der Text dieser Vereinbarung ist in der AS nicht veröffentlicht. Er kann in französischer und englischer Sprache beim Staatssekretariat für Wirtschaft, 3003 Bern, bezogen werden (siehe AS 1990 332 und AS 2012 3631).

preface

0.946.285

 RO 1990 332

Convenzione
concernente linee direttive per i crediti all’esportazione
beneficianti di un appoggio pubblico1

Conclusa il 1° aprile 1978

Entrata in vigore il 1° aprile 1978

(Stato 1° gennaio 2013)

1 Il testo di questa Conv. non è pubblicato nella RU. Si può ottenerlo, in versione francese od inglese, presso la Segreteria di Stato dell’economia, 3003 Berna (RU 1990 332 e 2012 3631).

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.