Internationales Recht 0.8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 0.83 Soziale Sicherheit
Diritto internazionale 0.8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 0.83 Sicurezza sociale

0.832.291.362 Vereinbarung vom 12. November 1936 zwischen der Schweiz und Deutschland über die Befreiung der beidseitigen Landesbahnen von der Unfallversicherung des andern Landes

0.832.291.362 Accordo del 12 novembre 1936 tra la Svizzera e la Germania che libera le ferrovie di ciascuno di questi Paesi dall'assoggettamento all'assicurazione contro gli infortuni dell'altro Paese

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.832.291.362

 BS 14 86

Vereinbarung
zwischen der Schweiz und Deutschland
über die Befreiung der beidseitigen Landesbahnen
von der Unfallversicherung des andern Landes

Notenaustausch vom 12. November 1936
In Kraft getreten am 31. Dezember 1934

preface

0.832.291.362

 CS 14 86

Accordo
tra la Svizzera e la Germania che libera le ferrovie
di ciascuno di questi paesi dall’assoggettamento all’assicurazione
contro gli infortuni dell’altro paese

Scambio di note 12 novembre 1936
Entrato in vigore il 31 dicembre 1934

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.