Die Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dieses Protokolls dient, bewertet fünf Jahre nach Inkrafttreten dieses Protokolls und danach mindestens alle fünf Jahre die Wirksamkeit dieses Protokolls einschliesslich seiner Verfahren und Anlagen.
La Conferenza delle Parti operante come riunione delle Parti al Protocollo procederà, cinque anni dopo l’entrata in vigore del Protocollo e, successivamente, almeno ogni cinque anni, a una valutazione dell’efficacia del Protocollo, inclusa una valutazione delle sue procedure e dei suoi allegati.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.