Internationales Recht 0.1 Internationales Recht im Allgemeinen 0.14 Staatsangehörigkeit. Niederlassung und Aufenthalt
Diritto internazionale 0.1 Diritto internazionale pubblico generale 0.14 Cittadinanza. Domicilio e dimora

0.142.113.496 Vereinbarung vom 27. April 1948 zwischen der Schweiz und Frankreich über die Berufsausübung von Bücherexperten und anderen Buchhaltern (mit Anhängen und Schlussprotokoll)

0.142.113.496 Convenzione del 27 aprile 1948 tra la Svizzera e la Francia concernente l'esercizio delle professioni di perito contabile e di contabile riconosciuto (con All. e Protocollo finale)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Überschrift

0.142.113.496

AS 1951 1017

Übersetzung

Vereinbarung
zwischen der Schweiz und Frankreich
über die Berufsausübung von Bücherexperten
und anerkannten Buchhaltern

Abgeschlossen am 27. April 1948
In Kraft getreten am 1. Januar 1948

(Stand am 1. Januar 2013)

Titolo

0.142.113.496

Traduzione1
Convenzione
tra la Svizzera e la Francia
concernente l’esercizio delle professioni di perito contabile
e di contabile riconosciuto

Conchiusa il 27 aprile 1948
Entrata in vigore il 1° gennaio 1948

(Stato 1° gennaio 2013)

1 RU 1951 1045 Il testo originale è pubblicato sotto lo stesso numero nell’ediz. frane. della presente Raccolta.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.