Verordnung des BWO vom 27. Januar 2004 über die Kostenlimiten und Darlehensbeträge für Miet- und Eigentumsobjekte - Ordonnance de l'OFL du 27 janvier 2004 concernant les limites de coûts et les montants des prêts en faveur des immeubles locatifs ou en propriété

Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 84 Wohnverhältnisse

Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 84 Habitat

842.4 Verordnung des BWO vom 27. Januar 2004 über die Kostenlimiten und Darlehensbeträge für Miet- und Eigentumsobjekte

Inverser les langues

842.4 Ordonnance de l'OFL du 27 janvier 2004 concernant les limites de coûts et les montants des prêts en faveur des immeubles locatifs ou en propriété

Inverser les langues

Art. 1 Grundsatz

Art. 1 Principe

Art. 2 Berechnung der Zimmerzahl

Art. 2 Calcul du nombre de pièces

Art. 3 Kostenlimiten für Mietwohnungen

Art. 3 Limites de coûts pour les logements locatifs

Art. 4 Kostenlimiten für Eigentumsobjekte

Art. 4 Limites de coûts pour les immeubles en propriété

Art. 5 Kostenlimiten für Abstellplätze und Nebenräume

Art. 5 Limites de coûts pour les places de parking et les locaux annexes

Art. 6 Erhöhung der Kostenlimiten für spezielle Massnahmen

Art. 6 Augmentation des limites de coûts pour mesures spéciales

Art. 7 Darlehen für Mietwohnungen

Art. 7 Prêts pour les logements locatifs

Art. 8 Darlehen für Eigentumsobjekte

Art. 8 Prêts pour les objets en propriété

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.