Art. 1

Der zur Ermittlung des massgebenden Einkommens anwendbare Preisniveauindex (Umrechnungsfaktor) pro Mitgliedstaat der Europäischen Union sowie für Island, Norwegen und das Vereinigte Königreich lautet wie folgt:

Staat	Preisniveauindizes in CHF (Referenzgrösse: Schweiz 100)

Belgien	68
Bulgarien	33
Dänemark	84
Deutschland	65
Estland	52
Finnland	76
Frankreich	68
Griechenland	52
Irland	84
Island	90
Italien	60
Kroatien	43
Lettland	48
Litauen	43
Luxemburg	79
Malta	53
Niederlande	70
Norwegen	87
Österreich	67
Polen	36
Portugal	54
Rumänien	33
Schweden	77
Slowakei	54
Slowenien	53
Spanien	58
Tschechische Republik	48
Ungarn	40
Vereinigtes Königreich	73
Zypern	54

Art. 1

Les indices du niveau des prix applicables à chaque État membre de l’Union européenne, à l’Islande, à la Norvège et au Royaume-Uni pour calculer le revenu déterminant (facteur de correction) sont les suivants:

État	Indices du niveau des prix en francs suisses (valeur de référence: Suisse 100)

Allemagne	65
Autriche	67
Belgique	68
Bulgarie	33
Chypre	54
Croatie	43
Danemark	84
Espagne	58
Estonie	52
Finlande	76
France	68
Grèce	52
Hongrie	40
Irlande	84
Islande	90
Italie	60
Lettonie	48
Lituanie	43
Luxembourg	79
Malte	53
Norvège	87
Pays-Bas	70
Pologne	36
Portugal	54
République tchèque	48
Roumanie	33
Royaume-Uni	73
Slovaquie	54
Slovénie	53
Suède	77

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.