Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit
Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé

811.112.021 Geschäftsreglement vom 27. Juni 2007 des Schweizerischen Akkreditierungsrates

811.112.021 Règlement du 27 juin 2007 du Conseil suisse d'accréditation

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 1 Zusammensetzung

1 Der Schweizerische Akkreditierungsrat besteht aus:

a.
der Präsidentin oder dem Präsidenten;
b.
den weiteren vom Bundesrat bestimmten Mitgliedern.

2 Sofern es die Traktanden erfordern, können weitere Personen mit beratender Stimme an den Sitzungen teilnehmen.

Art. 1 Composition

1 Le Conseil suisse d’accréditation est composé:

a.
du président;
b.
d’autres membres désignés par le Conseil fédéral.

2 Si l’ordre du jour l’exige, d’autres personnes avec voix consultative peuvent participer aux séances.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.