Die besonderen Bestimmungen des Verwaltungsstrafrechtsgesetzes vom 22. März 1974234 (Art. 14–18) sind anwendbar.
233 Eingefügt durch Ziff. 15 des Anhangs zum VStrR, in Kraft seit 1. Jan. 1975 (AS 1974 1857; BBl 1971 I 993).
Les dispositions spéciales de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif240 (art. 14 à 18) sont applicables.
239 Introduit par l’annexe ch. 15 du DPA, en vigueur depuis le 1er janv. 1975 (RO 1974 1857; FF 1971 1017).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.