1 Das Bundesamt für Landestopografie ist zuständig für die Erbringung der amtlichen Leistungen der Landesvermessung.
2 Es kann für die Herstellung und den Vertrieb mit Dritten zusammenarbeiten.
1 L’Office fédéral de topographie est chargé de fournir les prestations officielles de la mensuration nationale.
2 Il peut collaborer avec des tiers pour assurer la production et la distribution.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.