Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 45 Schutz von Natur, Landschaft und Tieren
Droit interne 4 École - Science - Culture 45 Protection de la nature, du paysage et des animaux

451.46 Bundesbeschluss vom 14. Dezember 1994 betreffend das Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten

451.46 Arrêté fédéral du 14 décembre 1994 concernant la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Überschrift

451.46

Bundesbeschluss
betreffend das Übereinkommen zur Erhaltung
der wandernden wildlebenden Tierarten

vom 14. Dezember 1994 (Stand am 1. Juli 1995)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 8 der Bundesverfassung1,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. Mai 19942,

beschliesst:

1 [BS 1 3]

2 BBl 1994 III 929

Préface

451.46

Arrêté fédéral
concernant la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

du 14 décembre 1994 (Etat le 1er juillet 1995)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.