Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 44 Sprache. Kunst. Kultur
Droit interne 4 École - Science - Culture 44 Langues. Arts. Culture

442.130 Verordnung des EDI vom 25. November 2015 über das Förderungskonzept 2016-2020 zur Stärkung der kulturellen Teilhabe

442.130 Ordonnance du DFI du 25 novembre 2015 instituant un régime d'encouragement relatif à la participation culturelle pour les années 2016 à 2020

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Modellcharakter

1 Modellcharakter haben Vorhaben, wenn sie:

a.
exemplarische oder innovative Wege für die Stärkung der kulturellen Teilhabe aufzeigen; und
b.
auf andere Regionen, Zielgruppen oder Akteure übertragbar sind.

2 Trägerschaften von Vorhaben mit Modellcharakter ermöglichen den Wissenstransfer durch Vernetzung, Dokumentation und Evaluation.

Art. 6 Valeur de modèle

1 Un projet a valeur de modèle:

a.
s’il explore des voies exemplaires ou novatrices susceptibles de renforcer la participation culturelle, et
b.
s’il est transposable à d’autres régions, à d’autres groupes cibles ou à d’autres acteurs.

2 Les responsables de projets ayant valeur de modèle permettent le transfert de connaissances grâce à la mise en réseau, à la documentation et à l’évaluation.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.