412.101.221.68 Verordnung des SBFI vom 14. September 2011 über die berufliche Grundbildung Coiffeuse/Coiffeur mit eidgenössischem Berufsattest (EBA)
412.101.221.68 Ordonnance du SEFRI du 14 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de coiffeuse/coiffeur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
Art. 1 Berufsbild
Coiffeusen auf Stufe EBA/Coiffeure auf Stufe EBA beherrschen namentlich folgende Tätigkeiten und zeichnen sich durch folgende Haltungen aus:
- a.
- Sie betreuen Kundinnen und Kunden und schamponieren und pflegen deren Kopfhaut und Haare;
- b.
- Nach Absprache mit der verantwortlichen Fachperson schneiden sie die Haare der Kundinnen und Kunden. Sie beherrschen die Grundtechniken kompakte Form und gleichmässige Stufung;
- c.
- Nach Absprache mit der verantwortlichen Fachperson verändern sie Haare in Form und Farbe;
- d.
- Nach Absprache mit der verantwortlichen Fachperson formen und frisieren sie Haare;
- e.
- Sie pflegen und organisieren zusammen mit dem Team den Arbeitsplatz;
- f.
- Sie handeln kunden- und qualitätsorientiert und kommunizieren respektvoll und freundlich. Sie sorgen für eine angenehme Atmosphäre im Betrieb und integrieren sich in das Team;
- g.
- Sie schützen sich selbst und die Kundinnen und Kunden gegenüber Gefahren im betrieblichen Alltag und handeln umwelt- und kostenbewusst;
- h.
- Sie haben ein Interesse an Modetrends und sind bereit, sich laufend weiter zu bilden. Sie machen sich selbständig mit neuen Produkten vertraut und wenden diese nach Gebrauchsanweisung an.
Art. 1 Profil de la profession
Les coiffeurs de niveau AFP maîtrisent notamment les activités suivantes et se distinguent par les comportements ci-après:
- a.
- ils sont au service de la clientèle dont ils shampouinent et soignent le cuir chevelu et les cheveux;
- b.
- avec l’accord du professionnel responsable, ils coupent les cheveux de la clientèle. Ils maîtrisent les techniques de base de la forme compacte et du dégradé régulier;
- c.
- avec l’accord du professionnel responsable, ils mettent les cheveux en forme et en modifient la couleur;
- d.
- avec l’accord du professionnel responsable, ils mettent en forme les cheveux et les coiffent;
- e.
- en collaboration avec leurs collègues, ils entretiennent et organisent leurs places de travail;
- f.
- ils agissent dans l’intérêt de la clientèle et dans le souci de la qualité. Ils communiquent de manière respectueuse et aimable. Ils veillent à l’atmosphère agréable du salon et s’intègrent dans l’équipe;
- g.
- ils se protègent et protègent la clientèle contre les dangers du travail quotidien au salon, et agissent dans une optique écologique et économique;
- h.
- ils s’intéressent aux tendances de la mode et sont disposés à se perfectionner en permanence. Ils se familiarisent avec de nouveaux produits et les appliquent selon le mode d’emploi.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.