Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Umsetzen von allgemeinen Behandlungsprozessen:

1.: bei der Befundaufnahme assistieren,
2.: Patientinnen und Patienten bei allen Behandlungsschritten betreuen;

b.

Assistieren bei speziellen Behandlungen:

1.: bei Füllungstherapien assistieren,
2.: bei endodontischen Behandlungen assistieren,
3.: bei Parodontaluntersuchungen und -behandlungen assistieren,
4.: bei prothetischen Behandlungen assistieren,
5.: bei kieferorthopädischen Behandlungen assistieren,
6.: bei zahnärztlichen chirurgischen Eingriffen assistieren;

c.

Umsetzen von Hygienevorschriften und Hygienemassnahmen:

1.: für den persönlichen Gesundheitsschutz und denjenigen der Patientinnen und Patienten sowie für den Umweltschutz sorgen,
2.: das Behandlungszimmer nach Vorschrift vor- und nachbereiten,
3.: Medizinprodukte gemäss den aktuellen Richtlinien des Schweizerischen Heilmittelinstituts (Swissmedic) aufbereiten;

d.

Durchführen von bildgebender Diagnostik:

1.: intraorale Aufnahmen im Niedrigdosisbereich nach Auftrag der Zahnärztin oder des Zahnarztes erstellen,
2.: digitale oder analoge Aufnahmen verarbeiten,
3.: bei digitalen oder analogen Röntgensystemen Konstanzprüfungen durchführen;

e.

Ausführen von Unterhaltsarbeiten:

1.: an Geräten und Apparaten der Zahnarztpraxis, ausgenommen an Röntgensystemen, Pflege- und kleine Reparaturarbeiten ausführen,
2.: Abfälle und Sonderabfälle entsorgen;

f.

Betreuen von Patientinnen und Patienten:

1.: Patientinnen und Patienten empfangen,
2.: Patientendaten erfassen,
3.: Patiententermine verwalten,
4.: Patientinnen und Patienten über Prophylaxe aufklären,
5.: mit fremdsprachigen Patientinnen und Patienten kommunizieren;

g.

Erledigen von administrativen Arbeiten:

1.: Patientenunterlagen und Tagespläne vorbereiten,
2.: Kostenvoranschläge und Rechnungen erstellen,
3.: einfache Buchhaltung führen,
4.: Versicherungsfälle bearbeiten,
5.: allgemeine Praxiskorrespondenz erledigen,
6.: Lager für Praxismaterial bewirtschaften,
7.: Patientenunterlagen verwalten.

Art. 4 Compétences opérationnelles

La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.

mise en œuvre de processus de soins généraux:

1.: assister le médecin-dentiste lors de l’établissement du diagnostic,
2.: accompagner les patients à chaque étape des soins;

b.

assistance lors de soins spécifiques:

1.: assister le médecin-dentiste lors des traitements par obturation,
2.: assister le médecin-dentiste lors des traitements endodontiques,
3.: assister le médecin-dentiste lors des examens et des traitements parodontaux,
4.: assister le médecin-dentiste lors des traitements prothétiques,
5.: assister le médecin-dentiste lors des traitements orthodontiques,
6.: assister le médecin-dentiste lors des interventions de chirurgie bucco-dentaire;

c.

application des prescriptions et des mesures d’hygiène:

1.: veiller à la protection de sa propre santé et de celle des patients ainsi qu’à la protection de l’environnement,
2.: préparer et remettre en état la salle de soins conformément aux prescriptions,
3.: retraiter les dispositifs médicaux conformément aux directives de l’Institut suisse des produits thérapeutiques (Swissmedic);

d.

utilisation d’outils de diagnostic par imagerie:

1.: réaliser des clichés intraoraux à faible dose sur ordre du médecin-dentiste,
2.: traiter les clichés numériques ou argentiques,
3.: procéder aux contrôles de stabilité des installations de radiologie numériques ou argentiques;

e.

exécution de travaux d’entretien:

1.: effectuer des travaux de nettoyage et des petites réparations sur les appareils et installations du cabinet dentaire, à l’exclusion des installations de radiologie,
2.: éliminer les déchets et les déchets spéciaux;

f.

prise en charge des patients:

1.: accueillir les patients,
2.: saisir les données des patients,
3.: gérer les rendez-vous des patients,
4.: apporter aux patients tous les éclaircissements nécessaires sur la prophylaxie,
5.: communiquer avec les patients de langue étrangère;

g.

exécution de tâches administratives:

1.: préparer les dossiers des patients et le programme de travail quotidien,
2.: établir les estimations et les notes d’honoraires,
3.: exécuter les tâches de comptabilité simples,
4.: traiter les cas d’assurance,
5.: liquider la correspondance générale du cabinet dentaire,
6.: gérer les stocks du cabinet dentaire,
7.: gérer les dossiers des patients.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.