Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.221.08

Verordnung des SBFI vom 9. Juli 2021 über die berufliche Grundbildung im Berufsfeld «Schmuck- und Objektegestaltung» mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.221.08

Ordonnance du SEFRI du 9 juillet 2021 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel « création de bijoux et d’objets » avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 8 Überbetriebliche Kurse

1 Die überbetrieblichen Kurse umfassen je nach Beruf die folgende Anzahl Tage zu 8 Stunden:

a.
Goldschmiedin EFZ / Goldschmied EFZ: 74 Tage;
b.
Silberschmiedin EFZ / Silberschmied EFZ: 71 Tage;
c.
Edelsteinfasserin EFZ / Edelsteinfasser EFZ: 60 Tage.

2 Die Tage und die Inhalte sind gemäss folgender Tabelle auf 7 Kurse für die Goldschmiedin und den Goldschmied EFZ, die Silberschmiedin und den Silberschied EFZ sowie auf 6 Kurse für die Edelsteinfasserin und den Edelsteinfasser EFZ aufgeteilt:

Beruf

Goldschmiedin EFZ / Goldschmied EFZ

Silberschmiedin EFZ / Silberschmied EFZ

Edelsteinfasserin EFZ / Edelsteinfasser EFZ

Lehrjahr

Kurse

Handlungskompetenzbereich

1

1

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

d.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten von Schmuck und verwandten Goldschmiedeprodukten

X

e.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Gerät und verwandten Silberschmiedeprodukten

X

f.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Schmuck und verwandten Produkten
mit Edelsteinfassungen

X

Dauer
(Tage)

20

20

24

2

2

b.
Entwerfen von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

d.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten von Schmuck und verwandten Goldschmiedeprodukten

X

e.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Gerät und verwandten Silberschmiedeprodukten

X

f.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Schmuck und verwandten Produkten
mit Edelsteinfassungen

X

Dauer
(Tage)

6

7

8

2

3

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

d.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten von Schmuck und verwandten Goldschmiedeprodukten

X

e.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Gerät und verwandten Silberschmiedeprodukten

X

Dauer
(Tage)

12

8

3

4

b.
Entwerfen von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

Dauer
(Tage)

4

4

4

3

5

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

d.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten von Schmuck und verwandten Goldschmiedeprodukten

X

e.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Gerät und verwandten Silberschmiedeprodukten

X

f.
Herstellen, Reparieren und Umarbeiten
von Schmuck und verwandten Produkten
mit Edelsteinfassungen

X

Dauer
(Tage)

16

16

8

4

6

b.
Entwerfen von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

c.
Planen und Vorbereiten der Herstellung, Reparatur und Umarbeitung von Schmuck, Gerät und verwandten Produkten

X

X

X

Dauer
(Tage)

8

8

8

4

7

Vernetzung aller Handlungskompetenzen
der Handlungskompetenzbereiche c und d

X

Vernetzung aller Handlungskompetenzen
der Handlungskompetenzbereiche c und e

X

Vernetzung aller Handlungskompetenzen
der Handlungskompetenzbereiche c und f

X

Dauer
(Tage)

8

8

8

Total (Tage)

74

71

60

3 Im letzten Semester der beruflichen Grundbildung dürfen keine überbetrieblichen Kurse stattfinden.

Art. 8 Cours interentreprises

1 Les cours interentreprises comprennent, selon la profession, le nombre ci-après de jours de cours, à raison de 8 heures de cours par jour:

a.
bijoutier-joaillier CFC: 74 jours;
b.
orfèvre CFC: 71 jours;
c.
sertisseur de pierres précieuses CFC: 60 jours.

2 Les jours et les contenus sont répartis sur 7 cours pour les bijoutiers-joailliers CFC et les orfèvres CFC et sur 6 cours pour les sertisseurs de pierres précieuses CFC comme suit:

Profession

Bijoutier-joaillier CFC

Orfèvre CFC

Sertisseur de pierres précieuses CFC

Année

Cours

Domaine de compétences opérationnelles

1

1

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification
de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

d.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés

X

e.
fabrication, réparation et modification d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

f.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés sertis de pierres précieuses

X

Durée
(jours)

20

20

24

2

2

b.
conception de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification
de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

d.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés

X

e.
fabrication, réparation et modification d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

f.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés sertis de pierres précieuses

X

Durée
(jours)

6

7

8

2

3

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification
de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

d.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés

X

e.
fabrication, réparation et modification d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

Durée
(jours)

12

8

3

4

b.
conception de bijoux, d’objets d’orfèvrerie
et d’objets apparentés

X

X

X

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification
de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

Durée
(jours)

4

4

4

3

5

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification
de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

d.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés

X

e.
fabrication, réparation et modification d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

f.
fabrication, réparation et modification
de bijoux et d’objets apparentés sertis de pierres précieuses

X

Durée
(jours)

16

16

8

4

6

b.
conception de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

c.
planification et préparation de la fabrication, de la réparation et de la modification de bijoux, d’objets d’orfèvrerie et d’objets apparentés

X

X

X

Durée
(jours)

8

8

8

4

7

Mise en application des compétences opérationnelles des domaines de compétences opérationnelles c et d

X

Mise en application des compétences opérationnelles des domaines de compétences opérationnelles c et e

X

Mise en application des compétences opérationnelles des domaines de compétences opérationnelles c et f

X

Durée
(jours)

8

8

8

Total (jours)

74

71

60

3 Aucun cours interentreprises ne doit avoir lieu durant le dernier semestre de la formation professionnelle initiale.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.