Art. 8 Überbetriebliche Kurse

¹ Die überbetrieblichen Kurse umfassen je nach Beruf im Berufsfeld Verkehrswegbau auf Stufe EFZ 35–50 Tage zu acht Stunden.

² Die Tage und die Inhalte sind wie folgt auf 7–10 überbetriebliche Kurse aufgeteilt:

a.: Berufsübergreifende überbetriebliche Kurse für alle Berufe:

Kurs	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
A1	Organisieren der Arbeiten und Gewährleisten von Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz sowie Umweltschutz Ausführen allgemeiner Arbeiten im Verkehrswegbau	– Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz – Arbeits- und Baustellen vorbereiten – Arbeits- und Baustellen einrichten und abräumen – Arbeiten qualitätsbewusst, umweltgerecht und nachhaltig ausführen	1.	5
A2	Ausführen allgemeiner Arbeiten im Verkehrswegbau	– Objekt einmessen und abstecken	1.	5
A3	Organisieren der Arbeiten und Gewährleisten von Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz sowie Umweltschutz Ausführen allgemeiner Arbeiten im Verkehrswegbau	– Maschinen, Geräte und Werkzeuge bedienen und warten – Natursteinblöcke und Steinkörbe versetzen – Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz	1.	5
A4	Organisieren der Arbeiten und Gewährleisten von Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz sowie Umweltschutz Ausführen allgemeiner Arbeiten im Verkehrswegbau	– Arbeits- und Baustellen vorbereiten – Arbeits- und Baustellen einrichten und abräumen – Betonarbeiten für kleinere Objekte im Team gemäss Plan ausführen – Betonfertigelemente versetzen – Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz	1.	5
Total Tage				20

b.: Berufsspezifische überbetriebliche Kurse für Gleisbauerin EFZ und Gleisbauer EFZ:

Kurs	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
GLB1	Ausführen von Gleisbauarbeiten	– Gleise montieren und unterhalten	1.	5
GLB2	Ausführen von Gleisbauarbeiten	– Vermessungen und Versicherungen von Gleisen – Gleis- und Weichenkontrollen – Umgebungsarbeiten	2.	5
GLB3	Ausführen von Gleisbauarbeiten	– Weichen montieren und unterhalten	3.	5
Total Tage				15

c.: Berufsspezifische überbetriebliche Kurse für Grundbauerin EFZ und Grundbauer EFZ:

Kurs	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
GRB1	Ausführen von Grundbauarbeiten	– Aufschlussbohrungen/Rammsondierungen	1.	5
GRB2	Ausführen von Grundbauarbeiten	– Grundwasserfassung/-absenkung – Baugrubenabschlüsse, Aussteifungen, Spritzbetonarbeiten	2.	5
GRB3	Ausführen von Grundbauarbeiten	– Anker-, Vernagelungs-, Injektions-arbeiten – Pfahl- und Jettingarbeiten	3.	5
Total Tage				15

d.: Berufsspezifische Kurse für Industrie- und Unterlagsbodenbauerin EFZ und bauer EFZ:

Kurs	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
IUB1	Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrie-böden	Schwimmende Estriche – Untergrundprüfung/-vorbereitung – Fugen, Abschlussprofile, Nebenarbeiten – Schwimmende Estriche und Industrieböden erstellen	1.	5
IUB2	Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrie-böden	Zementöse und Magnesiabeläge – Untergrundprüfung/-vorbereitung – Fugen, Abschlussprofile, Nebenarbeiten – Schwimmende Estriche und Industrieböden erstellen	1.	5
IUB3	Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrie-böden	Kunstharzbeläge – Untergrundprüfung/-vorbereitung – Fugen, Abschlussprofile, Nebenarbeiten – Schwimmende Estriche und Industrieböden erstellen	2.	10
IUB4	Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrie-böden	Zement-Kunstharzbeläge – Untergrundprüfung/-vorbereitung – Fugen, Abschlussprofile, Nebenarbeiten – Schwimmende Estriche und Industrieböden erstellen	3.	5
IUB5	Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrie-böden	Spezialbeläge – Untergrundprüfung/-vorbereitung – Fugen, Abschlussprofile, Nebenarbeiten – Schwimmende Estriche und Industrieböden erstellen	3.	5
Total Tage				30

e.: Berufsspezifische überbetriebliche Kurse für Pflästerin EFZ und Pflästerer EFZ:

ÜK	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
PFL1	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Absteckungen – Flächenpflästerungen – Randabschlüsse	1.	5
PFL2	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Absteckungen – Flächenpflästerungen – Randabschlüsse	2.	5
PFL3	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Absteckungen – Natursteinplattenbeläge – Randabschlüsse	2.	5
PFL4	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Naturstein-/Trockenmauern inkl. Sanierung	2.	5
PFL5	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Absteckungen – Kunstpflästerungen – Randabschlüsse	3.	5
PFL6	Ausführen von Pflästererarbeiten	– Unterhalt und Sanierung von Natursteinbelägen – Randabschlüsse	3.	5
Total Tage				30

f.: Berufsspezifische überbetriebliche Kurse für Strassenbauerin EFZ und Strassenbauer EFZ:

Kurs	Handlungskompetenzbereiche	Inhalte	LJ	Tage
STB1	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Aushubarbeiten von Hand/mit Kleingeräten, Planum – Fundationsschichten, Planie	2.	5
STB2	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Randabschlüsse, Betonverbund- und Betonformsteine	2.	5
STB3	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Entwässerungen, Kanalisationen, Werkleitungen	2.	5
STB4	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Einbau bitumenhaltiger Beläge – Sanierung bitumenhaltiger Beläge	2.	5
STB5	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Einbau bitumenhaltiger Beläge – Sanierung bitumenhaltiger Beläge	3.	5
STB6	Ausführen von Strassenbauarbeiten	– Einbau bitumenhaltiger Beläge – Sanierung bitumenhaltiger Beläge	3.	5
Total Tage				30

³ Im letzten Semester der beruflichen Grundbildung finden keine überbetrieblichen Kurse mehr statt.

Art. 8 Cours interentreprises

¹ Les cours interentreprises comprennent 35 à 50 jours de cours, à raison de 8 heures de cours par jour.

² Les jours et les contenus sont répartis sur 7 à 10 cours comme suit:

a.: Cours interentreprises communs à toutes les professions

Cours	Domaine de compétences opérationnelles	Contenu	AA	Jours
A1	Organisation du travail et garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé ainsi que de la protection de l’environnement Exécution de travaux de nature générale dans la construction de voies de communication	– Application de mesures de sécurité au travail et de protection de la santé – Installation de postes de travail et de chantiers – Organisation et débarrassage de postes de travail et de chantiers – Exécution des travaux dans une approche axée sur la qualité, la durabilité et le respect de l’environnement	1^re	5
A2	Exécution de travaux de nature générale dans la construction de voies de communication	– Mesurage et piquetage des objets	1^re	5
A3	Organisation du travail et garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé ainsi que de la protection de l’environnement Exécution de travaux de nature générale dans la construction de voies de communication	– Utilisation et entretien des machines, des engins et des outils – Pose de blocs de pierre naturelle et de gabions – Garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé	1^re	5
A4	Organisation du travail et garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé ainsi que de la protection de l’environnement Exécution de travaux de nature générale dans la construction de voies de communication	– Installation en équipe de postes de travail et de chantiers – Organisation et débarrassage de postes de travail et de chantiers – Exécution de travaux de bétonnage pour de petits objets selon les plans – Déplacement d’éléments en béton préfabriqués – Garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé	1^re	5
Total des jours de cours				20

AA = année d’apprentissage

b.: Cours interentreprises spécifiques aux constructeurs de voies ferrées CFC

Cours	Domaine de compétences opérationnelles	Contenu	AA	Jours
CVF1	Exécution des travaux de construction de voies ferrées	– Montage et entretien de voies	1^re	5
CVF2	Exécution des travaux de construction de voies ferrées	– Mesurage et sécurisation de voies – Contrôle de voies et d’aiguillages – Exécution de travaux d’aménagement	2^e	5
CVF3	Exécution des travaux de construction de voies ferrées	– Montage et entretien d’aiguillages	3^e	5
Total des jours de cours				15

c.: Cours interentreprises spécifiques aux constructeurs de fondations CFC

Cours		Domaine de compétences opérationnelles	Contenu	AA	Jours
CF1	Exécution des travaux de construction de voies ferrées		– Exécution de forages et de sondages de battage	1^re	5
CF2	Exécution des travaux de fondations		– Captage et rabattement de nappes phréatiques – Mise en place de blindages et d’étayages de fouilles et exécution de travaux de projection de béton	2^e	5
CF3	Exécution des travaux de fondations		– Exécution de travaux d’ancrage, de raidissement et d’injection – Exécution de travaux de battage de pieux et de fonçage	3^e	5
Total des jours de cours					15

d.: Cours interentreprises spécifiques aux constructeurs de sols industriels et de chapes CFC

Cours		Contenu	AA
CSC1	Exécution des travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels	Chapes flottantes: – Vérification et préparation de fond – Réalisation de joints, de profils de finition et de travaux annexes – Réalisation de chapes et de sols industriels	1^re	5
CSC2	Exécution des travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels	Revêtements cémenteux et de magnésium: – Vérification et préparation de fond – Réalisation de joints, de profils de finition et de travaux annexes – Réalisation de chapes et de sols industriels	1^re	5
CSC3	Exécution des travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels	Revêtements en résine synthétique: – Vérification et préparation de fond – Réalisation de joints, de profils de finition et de travaux annexes – Réalisation de chapes et de sols industriels	2^e	10
CSC4	Exécution des travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels	Revêtements en résine synthétique: – Vérification et préparation de fond – Réalisation de joints, de profils de finition et de travaux annexes – Réalisation de chapes et de sols industriels	3^e	5
CSC5	Exécution des travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels	Revêtements spéciaux: – Vérification et préparation de fond – Réalisation de joints, de profils de finition et de travaux annexes – Réalisation de chapes et de sols industriels	3^e	5
Total des jours de cours				30

e.: Cours interentreprises spécifiques aux paveurs CFC

Cours		Contenu	AA		Jours
PAV1	Exécution des travaux de pavage	– Piquetages – Pavages de surfaces – Bordures	1^re		5
PAV2	Exécution des travaux de pavage	– Piquetages – Pavages de surfaces – Bordures	2^e		5
PAV3	Exécution des travaux de pavage	– Piquetages – Dallages en pierre naturelle – Bordures	2^e		5
PAV4	Exécution des travaux de pavage	– Assainissement de murs en pierre naturelle et de murs secs	2^e		5
PAV5	Exécution des travaux de pavage	– Piquetages – Dallages artistiques – Bordures	3^e		5
PAV6	Exécution des travaux de pavage	– Entretien et assainissement de pavages de pierre naturelle – Bordures	3^e		5
Total des jours de cours				30

f.: Cours interentreprises spécifiques aux constructeurs de routes CFC

Cours	Domaine de compétences opérationnelles	Contenu	AA	Jours
CR1	Exécution des travaux de construction de routes	– Travaux de terrassement exécutés manuellement ou avec de petits appareils, réalisation de plateformes – Travaux relatifs aux couches de fondation, travaux de nivellement	2^e	5
CR2	Exécution des travaux de construction de routes	– Bordures, pavés en béton autobloquants ou à emboîtement simple	2^e	5
CR3	Exécution des travaux de construction de routes	– Drainages, pose de canalisations et de conduites industrielles	2^e	5
CR4	Exécution des travaux de construction de routes	– Pose de revêtements bitumineux – Assainissement de revêtements bitumineux	2^e	5
CR5	Exécution des travaux de construction de routes	– Pose de revêtements bitumineux – Assainissement de revêtements bitumineux	3^e	5
CR6	Exécution des travaux de construction de routes	– Pose de revêtements bitumineux – Assainissement de revêtements bitumineux	3^e	5
Nombre total de jours				30

³ Aucun cours interentreprises n’a lieu durant le dernier semestre de la formation professionnelle initiale.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

412.101.220.80 Verordnung des SBFI vom 1. November 2013 über die berufliche Grundbildung Berufsfeld Verkehrswegbau mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.220.80 Ordonnance du SEFRI du 1er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «construction de voies de communication» avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Art. 8 Überbetriebliche Kurse

Art. 8 Cours interentreprises

412.101.220.80 Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «construction de voies de communication» avec certificat fédéral de capacité (CFC)