Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.220.80 Verordnung des SBFI vom 1. November 2013 über die berufliche Grundbildung Berufsfeld Verkehrswegbau mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.220.80 Ordonnance du SEFRI du 1er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «construction de voies de communication» avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen. Der Aufbau der Handlungskompetenzen in den Handlungskompetenzbereichen a und b ist für alle Berufe im Berufsfeld Verkehrswegbau auf Stufe EFZ verbindlich. Der Aufbau der übrigen Handlungskompetenzen ist spezifisch für die einzelnen Berufe:

a.
Organisieren der Arbeiten und Gewährleisten von Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz sowie Umweltschutz:
1.
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz konsequent umsetzen,
2.
Arbeits- und Baustellen gemäss Vorgaben selbstständig vorbereiten,
3.
Arbeiten gemäss betrieblichen und gesetzlichen Vorgaben qualitätsbewusst, umweltgerecht und nachhaltig ausführen,
4.
ausgeführte Arbeiten selbstständig für Dritte nachvollziehbar dokumentieren,
5.
Kleinmaschinen, Geräte und Werkzeuge bedienen und warten;
b.
Ausführen allgemeiner Arbeiten im Verkehrswegbau:
1.
Arbeits- und Baustellen im Team gemäss Vorgaben und Richtlinien betriebsbereit einrichten,
2.
Objekte selbstständig nach Plan einmessen und abstecken,
3.
Betonarbeiten für kleine Objekte im Team gemäss Plan ausführen,
4.
Betonfertigteile, Natursteinblöcke oder Steinkörbe versetzen,
5.
Arbeits- und Baustellen im Team abräumen und in den vorgegebenen Zustand zurückversetzen;
c.
Ausführen von Gleisbauarbeiten:
1.
Gleise und Weichen im Team gemäss Vorgaben und Vorschriften verlegen und montieren,
2.
Gleis- und Weichenkontrollen im Team gemäss Vorgaben und Vorschriften ausführen,
3.
Kleinunterhalt an Gleisen und Weichen im Team gemäss Vorgaben und Vorschriften ausführen,
4.
systematischen Unterhalt an Gleisen und Weichen im Team gemäss Vorgaben und Vorschriften ausführen,
5.
Umgebungsarbeiten verantwortungs- und umweltbewusst durchführen;
d.
Ausführen von Grundbauarbeiten:
1.
Aufschlussbohrungen und Rammsondierungen im Team systematisch ausführen,
2.
Grundwasser im Team fassen und absenken,
3.
Baugrubenabschlüsse, Aussteifungen und Spritzbetonarbeiten im Team ausführen,
4.
Anker-, Vernagelungs- und Injektionsarbeiten im Team ausführen,
5.
Pfahl- und Jettingarbeiten im Team ausführen;
e.
Ausführen von Arbeiten an schwimmenden Estrichen und Industrieböden:
1.
Untergrund selbstständig prüfen und gemäss Vorgaben und Vorschriften vorbereiten,
2.
schwimmende Estriche auf Feuchtigkeitsisolationen, Trennlagen und Dämmschichten im Team erstellen,
3.
Industrieböden im Team erstellen,
4.
Fugen, Abschlussprofile und Nebenarbeiten erstellen;
f.
Ausführen von Pflästererarbeiten:
1.
Randabschlüsse und Einfassungen selbstständig erstellen,
2.
Flächenpflästerungen selbstständig erstellen,
3.
Kunstpflästerungen selbstständig erstellen,
4.
Natursteinplattenbeläge gemäss Plan selbstständig erstellen,
5.
Pflästerungen selbstständig unterhalten und sanieren,
6.
Naturstein- und Trockenmauern selbstständig erstellen und sanieren;
g.
Ausführen von Strassenbauarbeiten:
1.
Aushubarbeiten von Hand oder mit Kleinmaschinen ausführen und Planum erstellen,
2.
Entwässerungen, Kanalisationen und Werkleitungen im Team erstellen,
3.
Fundationsschichten und Planien für Strassenoberbau im Team einbringen und erstellen,
4.
selbstständig Randabschlüsse erstellen sowie Betonverbund- und Betonformsteine verlegen,
5.
bitumenhaltige Beläge im Team einbauen und verdichten,
6.
bitumenhaltige Beläge im Team sanieren.

Art. 4 Compétences opérationnelles

La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants. La structure des compétences opérationnelles dans les domaines de compétences opérationnelles a et b est contraignante pour toutes les professions du champ professionnel «construction de voies de communication» de niveau CFC. La structure des autres compétences opérationnelles est spécifique à chaque profession:

a.
Organisation du travail et garantie de la sécurité au travail, de la protection de la santé ainsi que de la protection de l’environnement:
1.
mettre en œuvre systématiquement la sécurité au travail et la protection de la santé,
2.
préparer les lieux de travail et les chantiers de manière autonome selon les prescriptions,
3.
effectuer les travaux selon les instructions de l’entreprise et les dispositions légales en tenant compte de la qualité, des critères écologiques et de durabilité,
4.
documenter de manière autonome les travaux exécutés de façon compréhensible pour les tiers,
5.
utiliser et entretenir des petites machines, appareils et outils;
b.
Exécution de travaux de nature générale dans la construction de voies de communication:
1.
installer en état opérationnel, en équipe, des lieux de travail et chantiers selon les prescriptions et directives,
2.
mesurer et piqueter des objets selon plan de manière autonome,
3.
exécuter des travaux de bétonnage sur de petits objets en équipe selon le plan,
4.
poser des éléments préfabriqués en béton, des blocs de pierre ou des gabions,
5.
débarrasser en équipe des lieux de travail et chantiers et les remettre à l’état prescrit;
c.
Exécution de travaux de construction de voies ferrées:
1.
poser et monter des voies et des aiguillages en équipe selon les prescriptions et les normes,
2.
exécuter les contrôles de voies et d’aiguillages en équipe selon les consignes et les prescriptions,
3.
exécuter l’entretien simple de voies et d’aiguillages en équipe selon les consignes et les prescriptions,
4.
exécuter l’entretien systématique de voies et d’aiguillages en équipe selon les consignes et les prescriptions,
5.
exécuter les travaux d’aménagement de manière responsable et respectueuse de l’environnement;
d.
Exécution de travaux de fondations:
1.
exécuter systématiquement en équipe des sondages de reconnaissance et au pénétromètre,
2.
capter et rabattre en équipe la nappe phréatique,
3.
exécuter en équipe les blindages et les étayages de fouilles, ainsi que les travaux de béton projeté,
4.
collaborer en équipe dans les travaux d’ancrage, de clouage et d’injection,
5.
exécuter en équipe des travaux de pilotage et de fonçage;
e.
Exécution de travaux sur des chapes flottantes et des sols industriels:
1.
contrôler le fond de manière autonome et le préparer selon les consignes et prescriptions,
2.
réaliser en équipe des chapes flottantes sur des isolations contre l’humidité, couches de séparation et d’isolation,
3.
réaliser des sols industriels en équipe,
4.
réaliser des joints, profils de finition et exécuter des travaux accessoires;
f.
Exécution de travaux de pavage:
1.
réaliser des bordures et des démarcations de manière autonome,
2.
réaliser de manière autonome des pavages de surface,
3.
réaliser de manière autonome des pavages artistiques,
4.
réaliser des dallages en pierre naturelle selon les plans,
5.
entretenir et rénover des pavages de manière autonome,
6.
réaliser et assainir de manière autonome des murs en pierres naturelles et en pierres sèches;
g.
Exécution de travaux de construction de routes:
1.
exécuter des travaux de terrassement manuellement ou avec de petites machines et réaliser une plateforme,
2.
réaliser en équipe des drainages, des canalisations et des conduites d’ouvrage,
3.
mettre en place et réaliser en équipe des couches de fondation et des plateformes de chaussée,
4.
réaliser des bordures et poser des pavés en béton autobloquants ou à emboîtement simple de manière autonome,
5.
poser et compacter en équipe des revêtements bitumineux,
6.
assainir en équipe des revêtements bitumineux.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.