Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.220.64 Verordnung des SBFI vom 6. September 2019 über die berufliche Grundbildung Tiermedizinische Praxisassistentin/Tiermedizinischer Praxisassistent mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.220.64 Ordonnance du SEFRI du 6 septembre 2019 sur la formation professionnelle initiale d'assistante en médecine vétérinaire/assistant en médecine vétérinaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant

Index Inverser les langues

Art. 4 Handlungskompetenzen

¹ Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Organisieren des Praxisalltags:

1.: Agenda unter Berücksichtigung der Triage verwalten,
2.: Praxiskorrespondenz in ihrem Zuständigkeitsbereich führen,
3.: Zahlungsverkehr in ihrem Zuständigkeitsbereich betreuen,
4.: Tierdaten und Kundendaten mit einer gängigen Praxissoftware verwalten,
5.: Krankengeschichte in ihrem Zuständigkeitsbereich führen,
6.: Verbrauchsmaterial, Arznei- und Futtermittel bewirtschaften,
7.: Dokumente gemäss Praxisvorgaben archivieren;

b.

Betreuen von Tieren:

1.: Tiere fallgerecht einstallen,
2.: Tiere postoperativ oder stationär betreuen,
3.: Arzneimittel nach Anweisung der Tierärztin oder des Tierarztes verabreichen,
4.: Wunden nach Wundkontrolle durch die Tierärztin oder den Tierarzt weiter behandeln,
5.: Verbände auf Anweisung der Tierärztin oder des Tierarztes am Tier anlegen,
6.: erste Hilfe an Tieren leisten;

c.

Begleiten von tierärztlichen Eingriffen:

1.: Tiere für Behandlungen fixieren,
2.: Venenkatheter nach Anweisung der Tierärztin oder des Tierarztes setzen,
3.: Tiere für diagnostisch-therapeutische Massnahmen und Operationen vorbereiten,
4.: Infrastruktur und Material für diagnostisch-therapeutische Massnahmen und Operationen vorbereiten,
5.: der Tierärztin oder dem Tierarzt während diagnostisch-therapeutischer Massnahmen und Operationen steril oder nicht-steril assistieren,
6.: Tiere vor, während und nach der Anästhesie betreuen;

d.

Umsetzen von Hygiene- und Sicherheitsmassnahmen:

1.: Räumlichkeiten und medizinisch relevantes Inventar desinfizieren und reinigen,
2.: Apparate und Gebrauchsgegenstände warten, ausgenommen die Wartung von Röntgenanlagen und Bildwiedergabesystemen,
3.: wiederaufbereitbare Medizinprodukte gemäss Vorgaben des Schweizerischen Heilmittelinstituts (Swissmedic) aufbereiten,
4.: Betriebsabfälle sowie organische und chemische Abfälle rechtskonform entsorgen;

e.

Anfertigen von konventionellen Röntgenaufnahmen:

1.: konventionelle Röntgenaufnahmen von Tieren vorbereiten,
2.: konventionelle Röntgenaufnahmen im Niedrigdosisbereich und mittleren Dosisbereich bei Tieren unter Einhaltung des Strahlenschutzes nach Anweisung der sachverständigen Tierärztin oder des sachverständigen Tierarztes herstellen;

f.

Betreuen von Kundinnen und Kunden:

1.: Kundinnen und Kunden beraten,
2.: Kundinnen und Kunden in Ausnahme- und Konfliktsituationen betreuen;

g.

Ausführen von Laborarbeiten:

1.: Probeentnahme bei Tieren und präanalytische Arbeiten ausführen,
2.: Labordiagnostische Arbeiten gemäss Auftrag ausführen;

h.

Ausführen von tierspezifischen Behandlungen und Massnahmen:

1.: therapeutisch-pflegerische Massnahmen an Kleintieren vornehmen,
2.: Dentalhygiene bei Kleintieren ausführen,
3.: Kälber unter Aufsicht der Tierärztin oder des Tierarztes enthornen,
4.: Kälber und Lämmer unter Aufsicht der Tierärztin oder des Tierarztes unblutig kastrieren,
5.: bei Zahnbehandlungen an Pferden assistieren,
6.: bei Lahmheitsabklärungen an Pferden assistieren.

² Der Aufbau der Handlungskompetenzen nach Absatz 1 Buchstaben a–g ist für alle Lernenden verbindlich. Von den Handlungskompetenzen nach Absatz 1 Buchstabe h baut jede lernende Person zwei zusammengehörende Handlungskompetenzen auf: 1 und 2 (Kleintiere), 3 und 4 (Grosstiere) oder 5 und 6 (Pferde). Der Lehrbetrieb gibt bei der Anmeldung zur Abschlussprüfung an, welche Handlungskompetenzen nach Absatz 1 Buchstabe h die lernende Person aufgebaut hat.

Art. 4 Compétences opérationnelles

¹ La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.

organisation des activités du cabinet vétérinaire:

1.: gérer l’agenda en tenant compte du triage,
2.: tenir la correspondance dans la mesure des compétences,
3.: gérer les paiements dans la mesure des compétences,
4.: gérer les données des animaux et de la clientèle à l’aide d’un logiciel couramment utilisé dans les cabinets,
5.: gérer les dossiers médicaux dans la mesure des compétences,
6.: gérer les consommables, les médicaments et les aliments pour animaux,
7.: archiver les documents selon les directives du cabinet;

b.

soins aux animaux:

1.: mettre les animaux dans leur boxe de manière adaptée,
2.: traiter les animaux qui requièrent une hospitalisation ou des soins post-opératoires,
3.: administrer les médicaments aux animaux selon les instructions du vétérinaire,
4.: soigner les plaies après le contrôle du vétérinaire,
5.: appliquer les bandages aux animaux selon les instructions du vétérinaire,
6.: fournir les premiers secours aux animaux;

c.

assistance au vétérinaire lors des interventions:

1.: procéder à l’immobilisation des animaux en vue du traitement,
2.: poser des cathéters veineux sur les animaux selon les instructions du vétérinaire,
3.: préparer les animaux pour les mesures diagnostiques et thérapeutiques ainsi que pour les opérations,
4.: préparer l’infrastructure et le matériel pour les mesures diagnostiques et thérapeutiques ainsi que pour les opérations,
5.: assister le vétérinaire dans un environnement stérile ou non stérile lors des mesures diagnostiques et thérapeutiques ainsi que lors des opérations,
6.: s’occuper des animaux avant, pendant et après l’anesthésie;

d.

mise en œuvre de mesures d’hygiène et de sécurité:

1.: nettoyer et désinfecter les locaux et le matériel médical,
2.: entretenir les appareils et les instruments, à l’exception des installations à rayons X et des systèmes de restitution d’images,
3.: traiter les dispositifs médicaux réutilisables conformément aux directives de l’Institut suisse des produits thérapeutiques Swissmedic,
4.: éliminer les déchets d’exploitation ainsi que les déchets organiques et chimiques conformément à la loi;

e.

prise de radiographies conventionnelles:

1.: préparer les prises de radiographies conventionnelles des animaux,
2.: effectuer, selon les instructions de l’expert vétérinaire, des radiographies conventionnelles d’animaux dans les domaines des faibles doses et des doses modérées, en respectant les dispositions en matière de radioprotection;

f.

prise en charge de la clientèle:

1.: conseiller la clientèle,
2.: prendre en charge la clientèle dans des situations particulières ou conflictuelles;

g.

réalisation de travaux de laboratoire:

1.: prélever des échantillons sur des animaux et procéder aux travaux pré-analytiques,
2.: exécuter des travaux en vue des diagnostics de laboratoire conformément au mandat;

h.

exécution de traitements et de mesures spécifiques aux animaux:

1.: apporter des soins thérapeutiques aux petits animaux,
2.: pratiquer des mesures d’hygiène dentaire sur les petits animaux,
3.: écorner les veaux sous la surveillance du vétérinaire,
4.: castrer des veaux et des agneaux sans effusion de sang sous la surveillance du vétérinaire,
5.: assister le vétérinaire lors de traitements dentaires sur des chevaux,
6.: assister le vétérinaire lors d’examens médicaux visant à détecter un problème de boiterie sur des chevaux.

² Les personnes en formation doivent obligatoirement acquérir les compétences opérationnelles visées à l’al. 1, let. a à g, Elles doivent au surplus acquérir deux compétences opérationnelles liées parmi celles visées à l’al. 1, let. h: 1 et 2 (petits animaux), 3 et 4 (grands animaux) ou 5 et 6 (chevaux). L’entreprise formatrice indique lors de l’inscription à l’examen final quelles compétences opérationnelles visées à l’al. 1, let. h, la personne en formation a acquises.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.