1 Die akkreditierten Journalistinnen und Journalisten erhalten einen Ausweis.
2 Der Ausweis ist unmittelbar nach dem Ablauf der Akkreditierung oder nach deren Aufhebung zurückzugeben.
1 Les journalistes accrédités reçoivent une carte de légitimation.
2 La carte de légitimation doit être rendue immédiatement après la révocation ou l’expiration de l’accréditation.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.