131.226 Verfassung des Kantons Graubünden, vom 14. September 2003
131.226 Constitution du Canton des Grisons, du 14 septembre 2003
Art. 36
Der Grosse Rat wählt:
- 1.
- seine Organe und Kommissionen;
- 2.
- das Präsidium der Regierung;
- 3.
- die Mitglieder des Kantonsgerichtes und des Verwaltungsgerichtes;
- 4.
- weitere Amtsinhaberinnen und -inhaber nach Massgabe der Gesetzgebung.
Art. 36
Le Grand Conseil élit:
- 1.
- ses organes et ses commissions;
- 2.
- le président ou la présidente du Gouvernement;
- 3.
- les membres du Tribunal cantonal et du Tribunal administratif;
- 4.
- les membres des autres autorités et organes désignés par la loi.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.