Internationales Recht 0.8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 0.81 Gesundheit
Droit international 0.8 Santé - Travail - Sécurité sociale 0.81 Santé

0.812.121.1 Protokoll vom 20. Mai 1952 über die Aufhebung der Übereinkommen von Brüssel betreffend Vereinheitlichung der Vorschriften für die stark wirkenden Arzneimittel

0.812.121.1 Protocole du 20 mai 1952 mettant fin aux arrangements de Bruxelles pour l'unification de la formule des médicaments héroïques

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.812.121.1

 AS 1953 485

Übersetzung1

Protokoll
über die Aufhebung der Übereinkommen von Brüssel
betreffend Vereinheitlichungen der Vorschriften
für die stark wirkenden Arzneimittel

Unterzeichnet in Genf am 20. Mai 1952
In Kraft getreten für die Schweiz am 10. März 1953

(Stand am 10. März 1953)

1 Der französische Originaltext findet sich unter der gleichen Nummer in der entsprechen-den Ausgabe dieser Sammlung.

preface

0.812.121.1

 RO 1953 481

Texte original

Protocole
mettant fin aux arrangements de Bruxelles
pour l’unification de la formule des médicaments héroïques

Signé à Genève, le 20 mai 1952
Entré en vigueur pour la Suisse le 10 mars 1953

(Etat le 10 mars 1953)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.