Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen
Droit international 0.6 Finances 0.63 Douanes

0.632.315.14 Protokoll vom 4. Januar 1960 über die Anwendung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation auf das Fürstentum Liechtenstein

0.632.315.14 Protocole du 4 janvier 1960 relatif à l'application à la Principauté de Liechtenstein de la Convention instituant l'Association européenne de Libre-Échange

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.632.315.14

 AS 1960 634

Übersetzung1

Protokoll
über die Anwendung des Übereinkommens
zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation
auf das Fürstentum Liechtenstein

Abgeschlossen in Stockholm am 4. Januar 1960
In Kraft getreten am 3. Mai 1960

(Stand am 3. Mai 1960)

1 Der französische Originaltext findet sich unter der gleichen Nummer in der französischen Ausgabe dieser Sammlung.

preface

0.632.315.14

 RO 1960 678

Texte original

Protocole
relatif à l’application à la Principauté de Liechtenstein
de la Convention instituant
l’Association européenne de Libre-Echange

Conclu à Stockholm le 4 janvier 1960
Entré en vigueur le 3 mai 1960

(Etat le 3 mai 1960)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.