0.444.156.31 Vereinbarung vom 24. August 2017 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Mexikanischen Staaten über die Einfuhr und Rückführung von Kulturgut
0.444.156.31 Accord du 24 août 2017 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement des États-Unis mexicains portant sur l'importation et le retour de biens culturels
preface
0.444.156.31
AS 2018 2713
Übersetzung
Vereinbarung
zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und
der Regierung der Vereinigten Mexikanischen Staaten
über die Einfuhr und Rückführung von Kulturgut
Abgeschlossen am 24. August 2017
In Kraft getreten durch Notenaustausch am 25. Juli 2018
(Stand am 25. Juli 2018)
preface
0.444.156.31
RO 2018 2713
Texte original
Accord
entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement
des États-Unis mexicains portant sur l’importation
et le retour de biens culturels
Conclu le 24 août 2017
Entré en vigueur par échange de notes le 25 juillet 2018
(Etat le 25 juillet 2018)
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.