958.11 Verordnung vom 25. November 2015 über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (Finanzmarktinfrastrukturverordnung, FinfraV)
958.11 Ordinance of 25 November 2015 on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (Financial Market Infrastructure Ordinance, FinMIO)
Art. 58n Mindestkapital kleiner DLT-Handelssysteme
(Art. 73f FinfraG)
Für kleine DLT-Handelssysteme beträgt das Mindestkapital:
- a.
- 500 000 Franken, falls sie keine Dienstleistungen nach Artikel 73a Absatz 1 Buchstabe b oder c erbringen;
- b.
- 5 Prozent der verwahrten DLT-Effekten, jedoch mindestens 500 000 Franken, falls sie Dienstleistungen nach Artikel 73a Absatz 1 Buchstabe b oder c erbringen.
Art. 58n Minimum capital for small DLT trading facilities
(Art. 73f FinMIA)
For small DLT trading facilities, the minimum capital requirement is:
- a.
- CHF 500,000 if they do not provide services in accordance with Article 73a paragraph 1 letter b or c;
- b.
- 5% of the DLT securities in custody, but at least CHF 500,000 if they provide services in accordance with Article 73a paragraph 1 letter b or c.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.