Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 93 Industrie und Gewerbe
Internal Law 9 Economy - Technical cooperation 93 Industry and commerce

935.621 Patentanwaltsverordnung vom 11. Mai 2011 (PAV)

935.621 Patent Attorney Ordinance of 11 May 2011 (PatAO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 24 Gesuch

1 Wer um Anerkennung einer ausländischen Patentanwaltsprüfung ersucht, hat der Prüfungskommission ein schriftliches Gesuch einzureichen.

2 Dem Gesuch sind Unterlagen beizulegen, aus denen hervorgeht:

a.
dass die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller eine Patentanwaltsprüfung abgelegt hat;
b.
welche Fachkenntnisse in der Patentanwaltsprüfung geprüft wurden.

Art. 24 Application for recognition

1 Any person who seeks to have a foreign patent attorney examination recognised must submit a written application to the Examination Committee.

2 The application must include documentation evidencing:

a.
that the applicant has taken a patent attorney examination;
b.
the specialised knowledge examined in the patent attorney examination.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.