Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit
Internal Law 8 Health - Employment - Social security 81 Health

814.711 Verordnung vom 27. Februar 2019 zum Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (V-NISSG)

814.711 Ordinance of 27 February 2019 to the Federal Act on Protection against the Risks associated with Non-Ionising Radiation and with Sound (O-NIRSA)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 28 Aufhebung und Änderung anderer Erlasse

1 Die Schall- und Laserverordnung vom 28. Februar 20077 wird aufgehoben.

2 …8

7 AS 2007 1307; 2010 4489; 2012 793

8 Die Änderung kann unter AS 2019 999 konsultiert werden.

Art. 28 Repeal and amendment of other legislation

1 The Sound Levels and Laser Ordinance of 28 February 20077 is repealed.

2 ...8

7 [AS 2007 1307, 2010 4489, 2012 793]

8 The amendment may be consulted under AS 2019 999.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.