Landesrecht 6 Finanzen 64 Steuern
Internal Law 6 Finance 64 Taxation

641.201 Mehrwertsteuerverordnung vom 27. November 2009 (MWSTV)

641.201 Ordinance of 27 November 2009 on Value Added Tax (Value Added Tax Ordinance, VAT Ordinance)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 65 Methoden zur Berechnung der Korrektur

(Art. 30 MWSTG)

Die Korrektur des Vorsteuerabzugs kann berechnet werden:

a.
nach dem effektiven Verwendungszweck;
b.
anhand von Pauschalmethoden mit von der ESTV festgelegten Pauschalen;
c.
gestützt auf eigene Berechnungen.

Art. 65 Methods of calculating the correction

(Art. 30 VAT Act)

The correction of the input tax deduction may be calculated:

a.
according to effective usage;
b.
using flat rate methods with flat rates laid down by the FTA;
c.
based on own calculations.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.