Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 45 Schutz von Natur, Landschaft und Tieren
Internal Law 4 Education - Science - Culture 45 Protecting nature, the landscape and animals

455.109.1 Verordnung des EDI vom 5. September 2008 über Ausbildungen in der Tierhaltung und im Umgang mit Tieren (Tierschutz-Ausbildungsverordnung, TSchAV)

455.109.1 FDHA Ordinance of 5 September 2008 on Training in Animal Husbandry and Handling of Animals (Animal Welfare Training Ordinance, AWTO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 5c Inhalt des theoretischen Teils

1 Der theoretische Teil vermittelt Grundkenntnisse in folgenden Bereichen:

a.
Tierschutzgesetzgebung und andere fachspezifisch relevante Gesetzgebungen;
b.
schonender Umgang mit Tieren;
c.
Hygiene in den Gehegen und von Material und Personen sowie Prävention von Infektionskrankheiten;
d.
Bau und Funktionsweise des Tieres; und
e.
Normalverhalten und Bedürfnisse der Tiere sowie Anzeichen von Angst, Stress und Leiden.

2 Er vermittelt vertiefte Kenntnisse hinsichtlich häufig gehandelter Tierarten in folgenden Bereichen:

a.
Tierbetreuung sowie Pflege von kranken und verletzten Tieren;
b.
Fütterung, insbesondere Futterzusammensetzung, physiologischer Futterbedarf, Beschäftigung im Zusammenhang mit der Futteraufnahme;
c.
Haltungsansprüche und Gestaltung einer Haltungsumwelt, die ein arttypisches Verhalten ermöglicht;
d.
Aufzucht von Tieren; und
e.
fachgerechtes Töten der betreuten Tiere.

Art. 5c Content of the theoretical part

1 The theoretical part provides basic knowledge of the following aspects:

a.
animal welfare legislation and other legislation relevant to the specific area;
b.
handling of animals with due care;
c.
hygiene in enclosures and of material and persons, and prevention of infectious diseases;
e.
anatomy and physiology of the animal; and
f.
normal behaviour and needs of the animals as well as signs of anxiety, stress and suffering.

2 It provides in-depth knowledge of the following aspects of commonly traded animals:

a.
animal care and the care of sick and injured animals;
b.
feeding, in particular the composition of feed, physiological feed requirements, occupation in the context of feeding;
c.
housing requirements and design of a housing environment to enable species-specific behaviour;
d.
raising animals; and
e.
correct euthanasia of animals being cared for.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.