1 Die Zuweisung und die Erneuerung der LEI sind kostenpflichtig.
2 Das BFS erbringt seine Dienstleistungen auf der Grundlage einer Kosten- und Leistungsrechnung; die Preise müssen kostendeckend sein.
3 Das BFS gibt die Ansätze bekannt.
1 The allocation and the renewal of the LEI are subject to charge.
2 The FSO provides its services on the basis of cost accounting; prices must cover costs.
3 The FSO makes its fees known.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.