431.011 Verordnung vom 30. Juni 1993 über die Organisation der Bundesstatistik
431.011 Ordinance of 30 June 1993 on the Organisation of Federal Statistics
Art. 1 Zweck
Diese Verordnung regelt:
- a.
- den Anwendungsbereich des Gesetzes;
- b.
- die Erstellung des Mehrjahresprogramms;
- c.
- die Zusammenarbeit der verschiedenen Stellen;
- d.
- die Diffusion.
Art. 1 Aim
This Ordinance regulates:
- a.
- the scope of application of the Act;
- b.
- the preparation of the multi-year programme;
- c.
- cooperation between the various agencies;
- d.
- the provision of statistical information.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.