1 Das Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz vom 7. Oktober 198377 wird, unter Vorbehalt von Absatz 2, aufgehoben.
2 Bis zum Inkrafttreten des HFKG78 bleiben die Artikel 5 Buchstabe b Ziffern 2 und 3, 6 Absatz 1 Buchstaben b und c sowie 24 Absatz 2 des Forschungs- und Innovationsförderungsgesetzes vom 7. Oktober 1983 anwendbar.
3 Das HFKG wird wie folgt geändert:
…79
1 The Research and Innovation Promotion Act of 7 October 198377 is repealed, subject to paragraph 2 below.
2 Until the entry into force of the HEdA78, Article 5 letter b numbers 2 and 3, 6 paragraph 1 letters b and c and 24 paragraph 2 of the Federal Act on Research and Innovation of 7 October 1983 continue to apply.
3 The HEdA is amended as follows:
...79
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.